Kamus Basa Jawa A-Z

Sebuah persembahan dari kejawen wetan blog dengan menghadirkan, menulis kamus bahasa jawa terjemah ke bahasa Indonesia.

Kata dasar yang dipakai adalah bahasa jawa ngoko kemudian diterjemah ke bahasa jawa krama dan ke dalam bahasa Indonesia, dan akan ditulis bertahap saja hingga selesai biar tidak terlalu capek dalam mengetik.

Selamat menterjemahkan bahasa jawa dengan bantuan Kamus Bahasa Jawa lengkap mulai dari huruf A-Z.

Ngoko Krama Madya Krama Inggil Bahasa Indonesia
A


abang Abrit abrit merah
abot awrat awrat berat
adang bethak bethak menanak nasi
adhem asrep asrep dingin, sejuk
adhi adhi rayi adik
adoh tebih tebih jauh
adol sade sade jual
adu aben aben mengadu
adus adus siram mandi
agama agami agami agama
age-age enggal-enggal enggal-enggal cepat-cepat, lekas
aja (dibaca: ojo) mpun ampun jangan
ajang ajang ambeng tempat, piring
aji aos aos nilai, harga
aksama aksami aksami ampun, maaf
aku kula (dibaca: kulo) kawula, dalem saya, aku
ala (dibaca: olo) awon awon jelek, buruk
alangan pambengan pambengan halangan, aral


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s